है लौ जिन्दगी - गुल्ज़ार | Hai Lau Zindagi - Gulzar

है लौ जिन्दगी

है लौ जिन्दगी, जिन्दगी नूर है
मगर इसमें जलने का दस्तूर है।

रवायत ये है के जिन्दगी गहना है,
ये हीरा है और इसे चाटते रहना है।
के लम्हों में मरने का दस्तूर है॥

अधूरे से रिश्तों में पलते रहो,
अधूरी सी साँसों से चलते रहो।
यूँही जीने जाने का दस्तूर है॥

है लौ ज़िन्दगी, ज़िन्दगी नूर है..

ये ग़ज़ल नलिनी सिंह की "हैल्लो ज़िन्दगी" नामक सीरियल का शीर्षक गीत था जो आज से शायद १०-११ साल पहले दूरदर्शन पर प्रसारित हुआ करता था।

कल की बात है जब मैंने जग्जीत सिंह/गुल्ज़ार साहब की नयी पेशकश "कोई बात चले" खरीदी। इस ऐल्बम में इसी नाम कि ग़ज़ल है मगर उसके बोल काफी अलघ है। पुरानी यादें लॉट आयी तो मैंने पुरानी वाली ग़ज़ल और उसके बोल ढूढंने की सोची। किसी तरह से बोल मिले हैं। हो सकता है के अधूरे हो। अभी भी याद है, मेरे प्रिय मित्र शुभान्कर सिन्हा को ये ग़ज़ल बहुत पसंद था, खास करके ये पंक्तियाँ "रवायत ये है के जिन्दगी गहना है, ये हीरा है और इसे चाटते रहना है. के लम्हों में मरने का दस्तूर है"

-----------------------------------------

Hai Lau Zindagi

Hai lau zindagi, zindagi noor hai
Magar ismein jalne ka dastur hai

Ravayat ye hai ke zindagi gehna hai
Ye heera hai aur, ise chaat-te rehna hai
Ke lamhon mein marne ka dastur hai

Adhoore se rishton mein palte raho
Adhoore se saanson se chalte raho
Yuhin jeenay jaaney ka dastur hai

Hai lau zindagi, zindagi noor hai

This ghazal was the soundtrack for an old serial "Hello Zindagi" by Nalini Singh which used to air on Doordarshan about 10-11 years back.

I just bought Jagjit Singh/Gulzar latest album "Koi Baat Chale" which had a ghazal with the same title different lyrics, and I set out to find the old version as well as the complete lyrics. I still remember, my best friend's Subhankar Sinha used to love this song, especially the lines "Ravayat ye hai ke zindagi gehna hai। Ye heera hai aur, ise chaat-te rehna hai."